Prevod od "tip om" do Srpski


Kako koristiti "tip om" u rečenicama:

FBI fik et tip om, at de blev nægtet en ransagningskendelse.
ФБИ има дозвole за такве истраге.
I morges fik jeg et tip om at ringe til en vis Alex Shipley... som nu er assisterende justitsminister i Tennessee.
Ovog jutra sam dobio informaciju da pozovem tipa koji zna nešto o Alex-u Shipley-i koji je sada pomoænik javnog tužioca Tennessee-ja.
Vi fik et pålideligt tip om, at kaninen var her.
Dobili smo informaciju da je Zec tu.
De har fået et tip om, hvor Sato måske gemmer sig.
Javili su za poslednje Satovo skrovište. Samo su javili...
Det lokale politi fik et tip om en lagerbygning i nat.
Локални полицајци су претресли складиште прошле ноћи.
Jeg har fået et tip om, at Wilson Heights-banden vil plyndre den juvelérbutik der.
Imam dobru vest da æe Wilson Heights banda... da opljaèka "Ditrapani" draguljarnicu preko puta.
Vi har fået et tip om, at banden benytter et kontor i Union Towers.
Obavešteni smo... da banda koristi kancelariju u zgradi Union Towers.
Han fik et tip om, du havde gang i noget stort.
Dobio je dojavu da ponovo valjaš drogu, na veliko.
Vi fik et tip om, at de smuglede masser af stoffer.
Saznali smo da rasturaju oko 50 kila droge.
Min kontakt hos Comley gav mig et tip om nogle italienske habitter.
Мој тип код Комлија.....најавио је камион италијанских одела.
De sagde, at de havde fået et tip om den tiltaltes dam.
Rekli ste da vam je pažnja skrenuta na jezero.
Vi fik en agent til at ringe Morgan og Garcetti med et anonymt tip om det.
Jedan naš doušnik ih je pozvao i spomenuo ovaj posao.
Vi fik et anonymt tip om at der var noget mindreårig drikkeri derinde.
Имамо анониман информацију да имате малолетнике који конзумирају алкохол.
Det var mig der gav ham et tip om Big O, og fik ham ud af at vende burgere dagen lang.
Rekao sam mu za Big O-a. Pekao je hamburgere.
Vi fik et tip om, at haitianerne ville lave et kup mod en stor X-mand.
Èuli smo da æe Zoepounderi opljaèkati novac ili drogu od velikog X-èovjeka.
Jeg har et tip om noget lyst hår.
Да. Нашла сам неку плаву косу.
Vi skal bare smide Freebos lig et sted, så ringer jeg til Ramon og siger, at jeg fik et anonymt tip om, hvor Freebo er.
Sve što trebamo je uzeti Freebovo tijelo, baciti ga. Onda æu nazvati Ramona. Reæi da sam primio anonimni poziv gdje može Freebo biti naðen,
Jeg bør ringe til Rita med et anonymt tip om at gifte sig med mig.
Možda bi trebalo da anonimno javim Riti da se uda za mene.
En af mine gamle klassekammerater gav mig et tip om Wennerströms firma.
Jedan od mojih školskih drugara mi je skrenuo pažnju na Venerstromovu kompaniju.
Flink fyr, der gav mig et tip om den bank i udlandet, der betalte ham.
Dobar momak, stvarno dao mi je trag o bankovnom raèunu koji ga je platio.
Og om en måned tid kan vi måske give politiet et tip om stedet her.
Zatim, možda za mjesec dana, dojavit æemo policiji za ovo mjesto.
Jeg tror, jeg har et tip om Tom Walker.
Mislim da imam trag o Tomu Vokeru?
Jeg fik et tip om vores flugtterrorist.
Imam dojavu o našoj odbegloj teroristkinji.
Jeg fik et tip om, at kursen vil styrtdykke.
Imao sam dojavu da æe cijena pasti.
Du synes ikke, at da hun fik et tip om Nazir... det første i over syv år... at det var værd at nævne dette droneangreb?
Znaš o èemu razmišljam? Kada je ušla u trag Naziru, prvi put nakon sedam godina, zar tu snažnu poveznicu nije bilo vredno spomenuti?
Jeg har lige fået et tip om, at Christopher Zambrano er manden bag hele operationen.
Izvinite na uznemiravanju. Hteli smo da vam se javimo i poželimo dobrodošlicu u susedstvo.
Jeg fik et tip om en mand, der samlede et våben i en bil.
Imali smo dojavu da je viðen belac kako ovde u blizini sastavlja oružje u vozilu.
Hej ven, godt tip om at Ripslinger drejer sig mod kameraerne, Chug.
Hej, druže, veliki savet o Ripslinger naslonjena na kamerama. Hvala, Chug.
Vi har fået et tip om at du sælger kopier.
Nama je bilo dojavljeno da vi prodajete kopije.
Jeg har fået et pålideligt tip om at Malcolm Merlyn planlægger at jævne Glades med en eller anden jordskælvsmaskine lavet af Unidac Industries.
Imam proverenu informaciju da Malkom Merlin planira da unisti Glejds koristeci neku vrstu naprave za zemljotrese koju je napravila Unidak Industrija.
Jeg fortalte lige, at jeg gav din mand et tip om Anaconda.
U upravo sam govorio Abeu kako sam ubacio vašeg muža u Anacondu.
FBI fik et tip om, at han måske var "sovende" agent.
ФБИ је дојављено да је он можда агент спавач.
Henry, Reece fik et tip om Meachums...
Veæina ljudi misli, da je moj posao u tome, šta radim svojim klijentima.
En dag fik han et tip om et maleri som hang i en lejlighed i Soho.
I jednom je dobio dojavu za jedno delo u Sohu.
Vi har fået et tip om noget lusket i programmet.
Imamo dojavu da nešto nije kako treba.
De fik et tip om, at der var varer for 500 millioner.
Postupili su po dojavi o transportu robe vredne 500 miliona.
6.0733678340912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?